--- nspr-4.8.6/mozilla/nsprpub/configure.in
+++ nspr-4.8.6.N/mozilla/nsprpub/configure.in
@@ -1139,7 +1139,7 @@
             ;;
     esac
     DSO_CFLAGS=-fPIC
-    DSO_LDOPTS='-dynamiclib -compatibility_version 1 -current_version 1 -all_load -install_name @executable_path/$@ -headerpad_max_install_names'
+    DSO_LDOPTS='-dynamiclib -compatibility_version 1 -current_version 1 -all_load -install_name $(libdir)/$@ -headerpad_max_install_names'
     _OPTIMIZE_FLAGS=-O2
     MKSHLIB='$(CC) $(DSO_LDOPTS) -o $@'
     STRIP="$STRIP -x -S"
--- nspr-4.8.6/mozilla/nsprpub/configure
+++ nspr-4.8.6.N/mozilla/nsprpub/configure
@@ -3535,7 +3535,7 @@
             ;;
     esac
     DSO_CFLAGS=-fPIC
-    DSO_LDOPTS='-dynamiclib -compatibility_version 1 -current_version 1 -all_load -install_name @executable_path/$@ -headerpad_max_install_names'
+    DSO_LDOPTS='-dynamiclib -compatibility_version 1 -current_version 1 -all_load -install_name $(libdir)/$@ -headerpad_max_install_names'
     _OPTIMIZE_FLAGS=-O2
     MKSHLIB='$(CC) $(DSO_LDOPTS) -o $@'
     STRIP="$STRIP -x -S"