| .\" Copyright © 1996 Michael Shields <shields@crosslink.net> |
| .\" Copyright © 2008 Zack Weinberg <zackw@panix.com> |
| .\" This is free software; you may redistribute it and/or modify |
| .\" it under the terms of the GNU General Public License as published by |
| .\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or |
| .\" (at your option) any later version. |
| .\" |
| .\" This is distributed in the hope that it will be useful, |
| .\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
| .\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the |
| .\" GNU General Public License for more details. |
| .\" |
| .\" You should have received a copy of the GNU General Public License |
| .\" along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. |
| .\"******************************************************************* |
| .\" |
| .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. |
| .\" |
| .\"******************************************************************* |
| .TH deb\-shlibs 5 2008\-02\-17 Debian\-Projekt dpkg\-Hilfsprogramme |
| .SH NAME |
| deb\-shlibs \- Debians Informationsdatei für Laufzeitbibliotheken |
| . |
| .SH BESCHREIBUNG |
| .PP |
| \fBshlibs\fP\-Dateien bilden Laufzeitbibliotheknamen und \-versionen (\fIsonames\fP) |
| auf Abhängigkeiten ab, die für eine Paketsteuerdatei geeignet sind. Es gibt |
| einen Eintrag pro Zeile. Leerzeilen sind \fBnicht\fP erlaubt. Zeilen, die mit |
| \fB#\fP beginnen, werden als Kommentarzeilen betrachtet und ignoriert. Alle |
| anderen Zeilen müssen dem nachfolgenden Format folgen: |
| .IP |
| [\fITyp\fP\fB:\fP] \fIBibliothek\fP \fIVersion\fP \fIAbhängigkeiten\fP |
| .PP |
| Die Felder \fIBibliothek\fP und \fIVersion\fP werden durch Leerzeichen begrenzt, |
| das Feld \fIAbhängigkeiten\fP geht aber bis zum Ende der Zeile. Das Feld \fITyp\fP |
| ist optional und wird normalerweise nicht benötigt. |
| .PP |
| Lesen Sie das Debian\-Richtlinienhandbuch (Debian Policy Manual) für weitere |
| Details. |
| . |
| .SH BEISPIELE |
| .PP |
| Die \fBshlibs\fP\-Datei für ein typisches Bibliothekspaket namens \fIlibcrunch1\fP, |
| das eine Bibliothek mit dem Sonamen \fIlibcrunch.so.1\fP bereitstellt, könnte |
| wie folgt lauten: |
| .IP |
| libcrunch 1 libcrunch1 (>= 1.2\-1) |
| .PP |
| \fIAbhängigkeiten\fP muss die neuste Version des Pakets erwähnen, das neuen |
| Symbole zu der Bibliothek hinzugefügt hat: im obigen Beispiel wurden neue |
| Symbole zu Version 1.2 von \fIlibcrunch\fP hinzugefügt. Dies ist nicht der |
| einzige Grund, dass Abhängigkeiten enger gefasst werden müssen; auch hier |
| gilt: Lesen Sie das Debian\-Richtlinienhandbuch für Details. |
| . |
| .SH ÜBERSETZUNG |
| Die deutsche Übersetzung wurde 2004, 2006-2011 von Helge Kreutzmann |
| <debian@helgefjell.de>, 2007 von Florian Rehnisch <eixman@gmx.de> und |
| 2008 von Sven Joachim <svenjoac@gmx.de> |
| angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die |
| GNU General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen. |
| Es gibt KEINE HAFTUNG. |
| .SH "SIEHE AUCH" |
| \fBdpkg\-shlibdeps\fP(1), \fBdeb\-symbols\fP(5). |
