blob: e11f247adbed061344303f0d5efde59f2f298f3d [file] [log] [blame]
#
# Copyright (C) 2011 by Bert Frees <bertfrees@gmail.com>
# Copyright (C) 2011 by Jan Halousek <merit@login.cz>
# Copyright (C) 2012 by Brailcom, o.p.s.
#
# This file is part of liblouis.
#
# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with liblouis. If not, see
# <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
#
# Czech Braille
#
# Created and maintained by Bert Frees <bertfrees@gmail.com>
# Jan Halousek <merit@login.cz>
#
# Based on the official Czech Braille Standard
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
space \x0009 9 <control> HORIZONTAL TABULATION
space \x001B 1b <control> ESCAPE
space \x00A0 a   NO-BREAK SPACE
include spaces.uti
# ==============================================================================================
# SINGLE-CELL
# ==============================================================================================
include cs-letterDef8Dots.uti
uplow \x013D\x013E 1234567,123456 Ľľ LATIN CAPITAL LETTER L WITH CARON - LATIN SMALL LETTER L WITH CARON
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0000..007F C0 Controls and Basic Latin
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
punctuation \x0021 235 ! EXCLAMATION MARK
punctuation \x0022 2356 " QUOTATION MARK
sign \x0023 6-3456 # NUMBER SIGN
punctuation \x0027 4 ' APOSTROPHE
punctuation \x0028 236 ( LEFT PARENTHESIS
punctuation \x0029 356 ) RIGHT PARENTHESIS
sign \x002A 35 * ASTERISK
math \x002B 256 + PLUS SIGN
punctuation \x002C 2 , COMMA
punctuation \x002D 36 - HYPHEN-MINUS
punctuation \x002E 3 . FULL STOP
math \x002F 12456 / SOLIDUS
include digits6Dots.uti
punctuation \x003A 25 : COLON
punctuation \x003B 23 ; SEMICOLON
math \x003C 126 < LESS-THAN SIGN
math \x003D 2356 = EQUALS SIGN
math \x003E 345 > GREATER-THAN SIGN
punctuation \x003F 26 ? QUESTION MARK
sign \x007C 456 | VERTICAL LINE
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0080..00FF C1 Controls and Latin-1 Supplement
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
sign \x00A9 1246-2456-6-14 © COPYRIGHT SIGN
punctuation \x00AD 36 ­ SOFT HYPHEN
math \x00B1 256-36 ± PLUS-MINUS SIGN
sign \x00B4 4 ´ ACUTE ACCENT
math \x00D7 346 × MULTIPLICATION SIGN
math \x00F7 25 ÷ DIVISION SIGN
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 2000..206F General Punctuation
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
punctuation \x2010 36 ‐ HYPHEN
punctuation \x2011 36 ‑ NON-BREAKING HYPHEN
punctuation \x2012 36 ‒ FIGURE DASH
punctuation \x2013 36 – EN DASH
punctuation \x2014 36 — EM DASH
punctuation \x2015 36 ― HORIZONTAL BAR
punctuation \x2018 4 ‘ LEFT SINGLE QUOTATION MARK
punctuation \x2019 4 ’ RIGHT SINGLE QUOTATION MARK
punctuation \x201A 4 ‚ SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK
punctuation \x201B 4 ‛ SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
punctuation \x201C 2356 “ LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
punctuation \x201D 2356 ” RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK
punctuation \x201E 2356 „ DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
punctuation \x201F 2356 ‟ DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
# ==============================================================================================
# MULTI-CELL
# ==============================================================================================
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0000..007F C0 Controls and Basic Latin
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
sign \x0024 3456-1246 $ DOLLAR SIGN
math \x0025 3456-1234 % PERCENT SIGN
sign \x0026 3456-12346 & AMPERSAND
sign \x0040 3456-12456 @ COMMERCIAL AT
punctuation \x005B 6-236 [ LEFT SQUARE BRACKET
sign \x005C 3456-1256 \ REVERSE SOLIDUS
punctuation \x005D 6-356 ] RIGHT SQUARE BRACKET
sign \x005E 6-45 ^ CIRCUMFLEX ACCENT
sign \x005F 6-36 _ LOW LINE
punctuation \x0060 45-4 ` GRAVE ACCENT
math \x007B 46-236 { LEFT CURLY BRACKET
math \x007D 46-356 } RIGHT CURLY BRACKET
math \x007E 6-5 ~ TILDE
sign \x007F 6-3 DELETE
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0080..00FF C1 Controls and Latin-1 Supplement
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
sign \x0080 15-136-1235-135 € <control> - ANSI: EURO-CURRENCY SIGN - MACROMAN: A DIAERESIS
sign \x00B0 3456-234 ° DEGREE SIGN
sign \x00B5 4-134 µ MICRO SIGN
math \x00B9 34-1 ¹ SUPERSCRIPT ONE
uplow \x00C4\x00E4 1-15,1-15 Ää LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS - LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
uplow \x00D6\x00F6 135-15,135-15 Öö LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS - LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
uplow \x00DC\x00FC 136-15,136-15 Üü LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS - LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0370..03FF Greek and Coptic
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
letter \x0391 46-1 Α GREEK CAPITAL LETTER ALPHA
letter \x0392 46-12 Β GREEK CAPITAL LETTER BETA
letter \x0393 46-1245 Γ GREEK CAPITAL LETTER GAMMA
letter \x0394 46-145 Δ GREEK CAPITAL LETTER DELTA
letter \x0395 46-15 Ε GREEK CAPITAL LETTER EPSILON
letter \x0398 46-1456 Θ GREEK CAPITAL LETTER THETA
letter \x0399 46-24 Ι GREEK CAPITAL LETTER IOTA
letter \x039A 46-13 Κ GREEK CAPITAL LETTER KAPPA
letter \x039B 46-123 Λ GREEK CAPITAL LETTER LAMDA
letter \x039C 46-134 Μ GREEK CAPITAL LETTER MU
letter \x039D 46-1345 Ν GREEK CAPITAL LETTER NU
letter \x039E 46-1346 Ξ GREEK CAPITAL LETTER XI
letter \x039F 46-135 Ο GREEK CAPITAL LETTER OMICRON
letter \x03A0 46-1234 Π GREEK CAPITAL LETTER PI
letter \x03A1 46-1235 Ρ GREEK CAPITAL LETTER RHO
letter \x03A3 46-234 Σ GREEK CAPITAL LETTER SIGMA
letter \x03A4 46-2345 Τ GREEK CAPITAL LETTER TAU
letter \x03A5 46-13456 Υ GREEK CAPITAL LETTER UPSILON
letter \x03A6 46-124 Φ GREEK CAPITAL LETTER PHI
letter \x03A7 46-125 Χ GREEK CAPITAL LETTER CHI
letter \x03A8 46-12346 Ψ GREEK CAPITAL LETTER PSI
letter \x03A9 46-2356 Ω GREEK CAPITAL LETTER OMEGA
lowercase \x03B1 45-1 α GREEK SMALL LETTER ALPHA
lowercase \x03B2 45-12 β GREEK SMALL LETTER BETA
lowercase \x03B3 45-1245 γ GREEK SMALL LETTER GAMMA
lowercase \x03B4 45-145 δ GREEK SMALL LETTER DELTA
lowercase \x03B5 45-15 ε GREEK SMALL LETTER EPSILON
lowercase \x03B8 45-1456 θ GREEK SMALL LETTER THETA
lowercase \x03B9 45-24 ι GREEK SMALL LETTER IOTA
lowercase \x03BA 45-13 κ GREEK SMALL LETTER KAPPA
lowercase \x03BB 45-123 λ GREEK SMALL LETTER LAMDA
lowercase \x03BC 45-134 μ GREEK SMALL LETTER MU
lowercase \x03BD 45-1345 ν GREEK SMALL LETTER NU
lowercase \x03BE 45-1346 ξ GREEK SMALL LETTER XI
lowercase \x03BF 45-135 ο GREEK SMALL LETTER OMICRON
lowercase \x03C0 45-1234 π GREEK SMALL LETTER PI
lowercase \x03C1 45-1235 ρ GREEK SMALL LETTER RHO
lowercase \x03C3 45-234 σ GREEK SMALL LETTER SIGMA
lowercase \x03C4 45-2345 τ GREEK SMALL LETTER TAU
lowercase \x03C5 45-13456 υ GREEK SMALL LETTER UPSILON
lowercase \x03C6 45-124 φ GREEK SMALL LETTER PHI
lowercase \x03C7 45-125 χ GREEK SMALL LETTER CHI
lowercase \x03C8 45-12346 ψ GREEK SMALL LETTER PSI
lowercase \x03C9 45-2356 ω GREEK SMALL LETTER OMEGA
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Other Unicode characters
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
math \x2030 3456-1235 ‰ PER MILLE SIGN
math \x0609 3456-1235 ؉ ARABIC-INDIC PER MILLE SIGN
math \x27E8 4-126 ⟨ MATHEMATICAL LEFT ANGLE BRACKET
math \x27E9 4-345 ⟩ MATHEMATICAL RIGHT ANGLE BRACKET
math \x2260 4-2356 ≠ NOT EQUAL TO
math \x2250 5-2356 ≐ APPROACHES THE LIMIT
math \x2264 126-2356 ≤ LESS-THAN OR EQUAL TO
math \x2265 345-2356 ≥ GREATER-THAN OR EQUAL TO
math \x22C5 3 ⋅ DOT OPERATOR
math \x2217 35 ∗ ASTERISK OPERATOR
math \x2236 25 ∶ RATIO
math \x2208 45-15 ∈ ELEMENT OF
math \x2209 4-45-15 ∉ NOT AN ELEMENT OF
# ----------------------------------------------------------------------------------------------