blob: 5150aaa1e5686c87c00b3daa33e1f8b2d93cb8ce [file] [log] [blame]
# Copyright (C) 2015 by Harpo Sp. z o. o. <info@harpo.com.pl>
# Copyright (C) 2019 Łukasz Golonka <wulfryk1@gmail.com>
#
# -----------
#-index-name: Polish, computer
#-display-name: Polish computer braille
#
#+locale:pl
#+type:computer
#+dots:8
#
# TODO: Please correct the metadata above. It is not meant to be
# accurate nor complete. It hasn't been verified by the table
# author yet. It is merely an attempt by the liblouis maintainers
# to get some sensible initial values in place.
#
# TODO: Please add a reference to official documentation about
# the implemented braille code. Preferably submit the documents
# to https://github.com/liblouis/braille-specs.
# -----------
#
# This file is part of liblouis.
#
# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with liblouis. If not, see
# <http://www.gnu.org/licenses/>.
include latinLetterDef8Dots.uti
include digits8Dots.uti
uplow \x00D3\x00F3 3467,346 # letter o with acute
uplow \x0104\x0105 167,16 # letter a with ogonek
uplow \x0106\x0107 1467,146 # letter c with acute
uplow \x0118\x0119 1567,156 # letter e with ogonek
uplow \x0141\x0142 1267,126 # letter l with stroke
uplow \x0143\x0144 14567,1456 # letter n with acute
uplow \x015A\x015B 2467,246 # letter s with acute
uplow \x0179\x017A 23467,2346 # letter z with acute
uplow \x017B\x017C 123467,12346 # letter z with dot above
space \s 0 blank
punctuation \x0021 2358 # !
punctuation \x0022 5 # "
sign \x0023 3456 # #
sign \x0024 46 # $
sign \x0025 123456 # %
sign \x0026 123468 # &
punctuation \x0027 4 # '
punctuation \x0028 236 # (
punctuation \x0029 356 # )
sign \x002A 35 # *
math \x002B 235 # +
punctuation \x002C 2 # ,
punctuation \x002D 36 # -
punctuation \x002E 3 # .
math \x002F 256 # /
punctuation \x003A 25 # :
punctuation \x003B 23 # ;
math \x003C 56 # <
math \x003D 2356 # =
math \x003E 45 # >
punctuation \x003F 26 # ?
sign \x0040 3457 # @
punctuation \x005B 12356 # [
sign \x005C 34 # backslash
punctuation \x005D 23456 # ]
sign \x005E 23468 # ^
sign \x005F 6 # _
sign \x0060 345 # `
punctuation \x007B 123567 # {
sign \x007C 456 # |
punctuation \x007D 234567 # }
punctuation \x2013 36 # 8211 smart minus sign
math \x007E 1246 # ~
noback sign \x0000 34578
noback sign \x0001 178
noback sign \x0002 1278
noback sign \x0003 1478
noback sign \x0004 14578
noback sign \x0005 1578
noback sign \x0006 12478
noback sign \x0007 124578
noback sign \x0008 12578
noback sign \x0009 2478
noback sign \x000A 24578
noback sign \x000B 1378
noback sign \x000C 12378
noback sign \x000D 13478
noback sign \x000E 134578
noback sign \x000F 13578
noback sign \x0010 123478
noback sign \x0011 1234578
noback sign \x0012 123578
noback sign \x0013 23478
noback sign \x0014 234578
noback sign \x0015 13678
noback sign \x0016 123678
noback sign \x0017 245678
noback sign \x0018 134678
noback sign \x0019 1345678
noback sign \x001A 135678
noback sign \x001B 1235678
noback sign \x001C 3478
noback sign \x001D 2345678
noback sign \x001E 234678
noback sign \x001F 45678
noback sign \x007F 267
sign \x0080 1256
sign \x0081 12456
noback sign \x0082 7
noback sign \x0083 27
noback sign \x0084 37
noback sign \x0085 237
noback sign \x0086 47
noback sign \x0087 347
noback sign \x0088 57
noback sign \x0089 257
noback sign \x008A 357
noback sign \x008B 2357
noback sign \x008C 2467
noback sign \x008D 457
noback sign \x008E 67
noback sign \x008F 23467
noback sign \x0090 367
noback sign \x0091 2367
noback sign \x0092 467
noback sign \x0093 12467
noback sign \x0094 567
noback sign \x0095 2567
noback sign \x0096 12567
noback sign \x0097 3567
noback sign \x0098 23567
noback sign \x0099 4567
noback sign \x009A 124567
noback sign \x009B 34567
noback sign \x009C 246
noback sign \x009D 1234567
noback sign \x009E 8
noback sign \x009F 2346
noback punctuation \x00A0 28
noback punctuation \x00A1 38
noback sign \x00A2 138
noback sign \x00A3 1267
noback sign \x00A4 238
noback sign \x00A5 167
noback sign \x00A6 1238
noback sign \x00A7 48
noback sign \x00A8 348
noback sign \x00A9 1348
noback sign \x00AA 2348
noback sign \x00AB 12348
noback sign \x00AC 58
noback sign \x00AD 258
noback sign \x00AE 358
noback sign \x00AF 123467
noback sign \x00B0 1358
noback sign \x00B1 12358
noback sign \x00B2 458
noback sign \x00B3 126
noback sign \x00B4 3458
noback sign \x00B5 13458
noback sign \x00B6 23458
noback sign \x00B7 123458
noback sign \x00B8 68
noback sign \x00B9 16
noback sign \x00BA 168
noback sign \x00BB 268
noback sign \x00BC 1268
noback sign \x00BD 368
noback sign \x00BE 1368
noback punctuation \x00BF 12346
noback uppercase \x00C0 2368
noback uppercase \x00C1 12368
noback uppercase \x00C2 468
noback uppercase \x00C3 1468
noback uppercase \x00C4 2468
noback uppercase \x00C5 12468
noback uppercase \x00C6 1467
noback uppercase \x00C7 3468
noback uppercase \x00C8 13468
noback uppercase \x00C9 568
noback uppercase \x00CA 1567
noback uppercase \x00CB 1568
noback uppercase \x00CC 2568
noback uppercase \x00CD 12568
noback uppercase \x00CE 3568
noback uppercase \x00CF 13568
noback uppercase \x00D0 23568
noback uppercase \x00D1 14567
noback uppercase \x00D2 123568
noback uppercase \x00D4 4568
noback uppercase \x00D5 14568
noback uppercase \x00D6 24568
noback math \x00D7 124568
noback uppercase \x00D8 34568
noback uppercase \x00D9 134568
noback uppercase \x00DA 234568
noback uppercase \x00DB 1234568
noback uppercase \x00DC 78
noback uppercase \x00DD 278
noback uppercase \x00DE 378
noback lowercase \x00DF 2378
noback lowercase \x00E0 478
noback lowercase \x00E1 578
noback lowercase \x00E2 2578
noback lowercase \x00E3 3578
noback lowercase \x00E4 23578
noback lowercase \x00E5 4578
noback lowercase \x00E6 146
noback lowercase \x00E7 678
noback lowercase \x00E8 1678
noback lowercase \x00E9 2678
noback lowercase \x00EA 156
noback lowercase \x00EB 12678
noback lowercase \x00EC 3678
noback lowercase \x00ED 23678
noback lowercase \x00EE 4678
noback lowercase \x00EF 14678
noback lowercase \x00F0 24678
noback lowercase \x00F1 1456
noback lowercase \x00F2 124678
noback lowercase \x00F4 34678
noback lowercase \x00F5 1234678
noback lowercase \x00F6 5678
noback sign \x00F7 15678
noback lowercase \x00F8 25678
noback lowercase \x00F9 125678
noback lowercase \x00FA 35678
noback lowercase \x00FB 235678
noback lowercase \x00FC 145678
noback lowercase \x00FD 1245678
noback lowercase \x00FE 345678
noback lowercase \x00FF 12345678
noback uppercase \x0100 1678
noback lowercase \x0101 168
noback uppercase \x0102 1235678
noback lowercase \x0103 123568
noback uppercase \x0108 14678
noback lowercase \x0109 1468
noback uppercase \x010C 14678
noback lowercase \x010D 1468
noback uppercase \x0110 145678
noback lowercase \x0111 14568
noback uppercase \x0112 15678
noback lowercase \x0113 1568
noback uppercase \x011C 1245678
noback lowercase \x011D 124568
noback uppercase \x0122 1245678
noback lowercase \x0123 124568
noback uppercase \x0124 125678
noback lowercase \x0125 12568
noback lowercase \x012B 2468
noback uppercase \x0130 3478
noback lowercase \x0131 348
noback uppercase \x0134 245678
noback lowercase \x0135 24568
noback uppercase \x0136 13678
noback lowercase \x0137 1368
noback uppercase \x013B 123678
noback lowercase \x013C 12368
noback uppercase \x0145 1345678
noback lowercase \x0146 134568
noback uppercase \x0150 1245678
noback lowercase \x0151 124568
noback uppercase \x0152 237
noback lowercase \x0153 467
noback uppercase \x0156 1235678
noback lowercase \x0157 123568
noback lowercase \x0159 2456
noback uppercase \x015C 234678
noback lowercase \x015D 23468
noback uppercase \x015E 134568
noback lowercase \x015F 123468
noback uppercase \x0160 678
noback lowercase \x0161 1568
noback uppercase \x0162 24678
noback lowercase \x0163 23458
noback uppercase \x0164 125678
noback lowercase \x0165 1256
noback uppercase \x016A 34678
noback lowercase \x016B 3468
noback uppercase \x016C 34678
noback lowercase \x016D 3468
noback lowercase \x016F 23456
noback uppercase \x0170 2345678
noback lowercase \x0171 234568
noback uppercase \x0178 12345678
noback uppercase \x017D 12567
noback lowercase \x017E 2346
noback lowercase \x0192 78
noback lowercase \x025C 13567
noback sign \x02C6 378
noback sign \x02C7 134568
noback sign \x02D8 134568
noback sign \x02D9 5
noback sign \x02DB 134568
noback sign \x02DC 2578
noback sign \x0374 3456
noback sign \x0375 5678
noback punctuation \x037E 26
noback sign \x0384 4
noback sign \x0385 45
noback uppercase \x0386 34578
noback punctuation \x0387 467
noback uppercase \x0388 124678
noback uppercase \x0389 12345678
noback uppercase \x038A 1245678
noback uppercase \x038C 24678
noback uppercase \x038E 125678
noback uppercase \x038F 24578
noback lowercase \x0390 248
noback uppercase \x0391 456-1 # Α
noback uppercase \x0392 456-12 # Β
noback uppercase \x0393 456-1245 # Γ
noback uppercase \x0394 456-145 # Δ
noback uppercase \x0395 456-15 # Ε
noback uppercase \x0396 456-1356 # Ζ
noback uppercase \x0397 456-156 # Η
noback uppercase \x0398 456-1456 # Θ
noback uppercase \x0399 456-24 # Ι
noback uppercase \x039A 456-13 # Κ
noback uppercase \x039B 456-123 # Λ
noback uppercase \x039C 456-134 # Μ
noback uppercase \x039D 456-1345 # Ν
noback uppercase \x039E 456-1346 # Ξ
noback uppercase \x039F 456-135 # Ο
noback uppercase \x03A0 456-1234 # Π
noback uppercase \x03A1 456-1235 # Ρ
noback uppercase \x03A3 456-234 # Σ
noback uppercase \x03A4 456-2345 # Τ
noback uppercase \x03A5 456-136 # Υ
noback uppercase \x03A6 456-124 # Φ
noback uppercase \x03A7 456-12346 # Χ
noback uppercase \x03A8 456-13456 # Ψ
noback uppercase \x03A9 456-2456 # Ω
noback uppercase \x03AA 2478
noback uppercase \x03AB 1345678
noback lowercase \x03AC 3458
noback lowercase \x03AD 12468
noback lowercase \x03AE 1234568
noback lowercase \x03AF 124568
noback lowercase \x03B0 134568
noback lowercase \x03B1 56-1 # α
noback lowercase \x03B2 56-12 # β
noback lowercase \x03B3 56-1245 # γ
noback lowercase \x03B4 56-145 # δ
noback lowercase \x03B5 56-15 # ε
noback lowercase \x03B6 56-1356 # ζ
noback lowercase \x03B7 56-156 # η
noback lowercase \x03B8 56-1456 # θ
noback lowercase \x03B9 56-24 # ι
noback lowercase \x03BA 56-13 # κ
noback lowercase \x03BB 56-123 # λ
noback lowercase \x03BC 56-134 # μ
noback lowercase \x03BD 56-1345 # ν
noback lowercase \x03BE 56-1346 # ξ
noback lowercase \x03BF 56-135 # ο
noback lowercase \x03C0 56-1234 # π
noback lowercase \x03C1 56-1235 # ρ
noback lowercase \x03C2 56-234 # ς
noback lowercase \x03C3 56-234
noback lowercase \x03C4 56-2345 # τ
noback lowercase \x03C5 56-136 # υ
noback lowercase \x03C6 56-124 # φ
noback lowercase \x03C7 56-12346 # χ
noback lowercase \x03C8 56-13456 # ψ
noback lowercase \x03C9 56-2456 # ω
noback lowercase \x03CA 348
noback lowercase \x03CB 234568
noback lowercase \x03CC 2468
noback lowercase \x03CD 12568
noback lowercase \x03CE 2458
noback letter \x03D0 1278
noback letter \x03D1 145678
noback letter \x03D2 12368
noback letter \x03D3 23456
noback letter \x03D4 1368
noback letter \x03D5 12478
noback letter \x03D6 123478
noback letter \x03D7 12346
noback uppercase \x03D8 1234578
noback lowercase \x03D9 123458
noback uppercase \x03DA 123678
noback lowercase \x03DB 12368
noback uppercase \x03DC 145678
noback lowercase \x03DD 12368
noback uppercase \x03DE 1234578
noback lowercase \x03DF 123458
noback uppercase \x03E0 234678
noback lowercase \x03E1 23468
noback letter \x03F0 1234578
noback letter \x03F1 123578
noback letter \x03F2 23478
noback uppercase \x03F4 145678
noback letter \x03F5 1578
noback uppercase \x03FA 234678
noback lowercase \x03FB 23468
noback uppercase \x0401 167
noback uppercase \x0404 3457
noback uppercase \x0406 134567
noback uppercase \x0407 14567
noback uppercase \x0410 17
noback uppercase \x0411 127
noback uppercase \x0412 24567
noback uppercase \x0413 12457
noback uppercase \x0414 1457
noback uppercase \x0415 157
noback uppercase \x0416 2457
noback uppercase \x0417 13567
noback uppercase \x0418 247
noback uppercase \x0419 123467
noback uppercase \x041A 137
noback uppercase \x041B 1237
noback uppercase \x041C 1347
noback uppercase \x041D 13457
noback uppercase \x041E 1357
noback uppercase \x041F 12347
noback uppercase \x0420 12357
noback uppercase \x0421 2347
noback uppercase \x0422 23457
noback uppercase \x0423 1367
noback uppercase \x0424 1247
noback uppercase \x0425 1257
noback uppercase \x0426 147
noback uppercase \x0427 123457
noback uppercase \x0428 1567
noback uppercase \x0429 13467
noback uppercase \x042A 123567
noback uppercase \x042B 23467
noback uppercase \x042C 234567
noback uppercase \x042D 2467
noback uppercase \x042E 12567
noback uppercase \x042F 12467
noback lowercase \x0430 1
noback lowercase \x0431 12
noback lowercase \x0432 2456
noback lowercase \x0433 1245
noback lowercase \x0434 145
noback lowercase \x0435 15
noback lowercase \x0436 245
noback lowercase \x0437 1356
noback lowercase \x0438 24
noback lowercase \x0439 12346
noback lowercase \x043A 13
noback lowercase \x043B 123
noback lowercase \x043C 134
noback lowercase \x043D 1345
noback lowercase \x043E 135
noback lowercase \x043F 1234
noback lowercase \x0440 1235
noback lowercase \x0441 234
noback lowercase \x0442 2345
noback lowercase \x0443 136
noback lowercase \x0444 124
noback lowercase \x0445 125
noback lowercase \x0446 14
noback lowercase \x0447 12345
noback lowercase \x0448 156
noback lowercase \x0449 1346
noback lowercase \x044A 12356
noback lowercase \x044B 2346
noback lowercase \x044C 23456
noback lowercase \x044D 246
noback lowercase \x044E 1256
noback lowercase \x044F 1246
noback lowercase \x0451 16
noback lowercase \x0452 1456
noback lowercase \x0454 345
noback lowercase \x0456 13456
noback lowercase \x0457 1456
noback lowercase \x0458 13456
noback lowercase \x0459 126
noback lowercase \x045A 1246
noback lowercase \x045E 346
noback lowercase \x0463 345
noback lowercase \x0467 18
noback lowercase \x046B 12456
noback lowercase \x0479 346
noback sign \x0484 478
noback uppercase \x0490 124567
noback lowercase \x0491 12456
noback lowercase \x04A3 13458
noback lowercase \x04AF 12568
noback lowercase \x04BB 128
noback lowercase \x04D9 2468
noback sign \x05B0 3
noback sign \x05B1 26
noback sign \x05B2 25
noback sign \x05B3 345
noback sign \x05B4 24
noback sign \x05B5 34
noback sign \x05B6 15
noback sign \x05B7 14
noback sign \x05B8 126
noback sign \x05B9 135
noback sign \x05BB 136
noback sign \x05BC 5
noback sign \x05BD 4
noback sign \x05C1 1568
noback sign \x05C2 2348
noback letter \x05D0 18
noback letter \x05D1 128
noback letter \x05D2 1245
noback letter \x05D3 1458
noback letter \x05D4 1258
noback letter \x05D5 24568
noback letter \x05D6 13568
noback letter \x05D7 13468
noback letter \x05D8 23458
noback letter \x05D9 2458
noback letter \x05DA 138
noback letter \x05DB 168
noback letter \x05DC 1238
noback letter \x05DD 1348
noback letter \x05DE 1348
noback letter \x05DF 13458
noback letter \x05E0 13458
noback letter \x05E1 2348
noback letter \x05E2 12468
noback letter \x05E3 12348
noback letter \x05E4 12348
noback letter \x05E5 23468
noback letter \x05E6 23468
noback letter \x05E7 123458
noback letter \x05E8 12358
noback letter \x05E9 1468
noback letter \x05EA 14568
noback punctuation \x2011 36
noback punctuation \x2015 36
noback punctuation \x2017 36
noback punctuation \x2018 2367
noback punctuation \x2019 47
noback punctuation \x201A 3678
noback punctuation \x201C 138
noback punctuation \x201D 1238
noback punctuation \x201E 1268
noback sign \x2020 1248
noback sign \x2021 12458
noback sign \x2022 35
noback sign \x2026 238
noback sign \x2030 248
noback sign \x2039 27
noback sign \x203A 123458
noback sign \x207F 13467
noback sign \x20AC 1256
noback sign \x20AF 145678
noback sign \x2116 3456
noback sign \x2122 1245678
noback sign \x2219 48
noback sign \x221A 1467
noback sign \x221E 234678
noback sign \x2229 578
noback sign \x2248 3578
noback sign \x2261 23568
noback sign \x2264 246-2356 # Less than or equal to
noback sign \x2265 135-2356 # Grater than or equal to
noback sign \x2310 14567
noback sign \x2320 347
noback sign \x2321 1567
noback sign \x2500 67
noback sign \x2502 237
noback sign \x250C 257
noback sign \x2510 278
noback sign \x2514 378
noback sign \x2518 678
noback sign \x251C 2367
noback sign \x2524 13568
noback sign \x252C 138
noback sign \x2534 27
noback sign \x2550 2578
noback sign \x2551 1234568
noback sign \x2552 123468
noback sign \x2553 1358
noback sign \x2554 23567
noback sign \x2555 148
noback sign \x2556 368
noback sign \x2557 12458
noback sign \x2558 248
noback sign \x2559 1238
noback sign \x255A 2378
noback sign \x255B 34678
noback sign \x255C 4678
noback sign \x255D 2678
noback sign \x255E 68
noback sign \x255F 257
noback sign \x2560 1248
noback sign \x2561 268
noback sign \x2562 24568
noback sign \x2563 123567
noback sign \x2564 3467
noback sign \x2565 28
noback sign \x2566 123458
noback sign \x2567 167
noback sign \x2568 57
noback sign \x2569 8
noback sign \x256A 3567
noback sign \x256B 12358
noback sign \x256C 5678
noback sign \x2580 234567
noback sign \x2584 1267
noback sign \x2588 12345678
noback sign \x258C 23678
noback sign \x2590 35678
noback sign \x2591 78
noback sign \x2592 3678
noback sign \x2593 235678
noback sign \x25A0 1234567
noback sign \x25CF 35
# Arrows:
noback sign \x2192 25-135
noback sign \x2190 246-25