libselinux/man/ru/man5/selabel_db.5 - manifest_repos/selinux - Git at Google

 .\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
 .\"
 .\" Author: KaiGai Kohei <kaigai@ak.jp.nec.com> 2009
 .TH "selabel_db" "5" "01 декабря 2011" "Security Enhanced Linux" "Документация API SELinux"
 .SH "ИМЯ"
 selabel_db \- интерфейс проставления меток SELinux в пространстве пользователя и формат файла конфигурации для внутренней службы контекстов объектов RDBMS (реляционная СУБД)
 .
 .SH "ОБЗОР"
 .B #include <selinux/label.h>
 .sp
 .BI "int selabel_lookup(struct selabel_handle *" hnd ,
 .in +\w'int selabel_lookup('u
 .BI "char **" context ,
 .br
 .BI "const char *" object_name ", int " object_type ");"
 .in
 .sp
 .BI "int selabel_lookup_raw(struct selabel_handle *" hnd ,
 .in +\w'int selabel_lookup('u
 .BI "char **" context ,
 .br
 .BI "const char *" object_name ", int " object_type ");"
 .
 .SH "ОПИСАНИЕ"
 Внутренняя служба контекста базы данных сопоставляет имя и класс объекта с контекстами безопасности. Это действие позволяет найти правильный контекст для объектов базы данных при повторном проставлении меток для определённой базы данных. Необходимо освободить возвращённый \fIcontext\fR с помощью \fBfreecon\fR(3).
 .br
 \fBselabel_lookup\fR(3) описывает функцию с её возвращаемыми значениями и кодами ошибок.
 .sp
 \fIobject_name\fR должно быть полным именем, которое использует иерархию объектов базы данных. Например, таблица \fBpg_class\fR в базе данных \fBpostgres\fR и схема \fBpg_catalog\fR должны быть указаны следующим образом:
 .RS
 .B postgres.pg_catalog.pg_class
 .RE
 .sp
 В разделе \fBПРИМЕЧАНИЯ\fR доступны более подробные сведения о поддержке баз данных для иерархий пространства имён.
 .sp
 Для аргумента \fIobject_type\fR должно быть установлено одно из следующих значений:
 .RS
 .TP
 .B SELABEL_DB_DATABASE
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя самой базы данных, например, "postgres".
 .TP
 .B SELABEL_DB_SCHEMA
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта схемы, например, "postgres.public".
 .TP
 .B SELABEL_DB_TABLE
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта таблицы, например, "postgres.public.my_table"
 .TP
 .B SELABEL_DB_COLUMN
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта столбца, например, "postgres.public.my_table.user_id"
 .TP
 .B SELABEL_DB_TUPLE
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта таблицы, содержащей кортежи, для которых требуется повторно проставить метки, например, "postgresql.public.my_table". Следует учитывать, что нет способа идентифицировать отдельные объекты кортежа (за исключением условия WHERE для инструкций DML), потому что у них нет имён.
 .TP
 .B SELABEL_DB_PROCEDURE
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта процедуры, например, "postgres.public.my_func". Следует учитывать, что поиск отдельных контекстов безопасности для процедур с одинаковыми именами, но разными аргументами не поддерживается.
 .TP
 .B SELABEL_DB_SEQUENCE
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта последовательности, например, "postgres.public.my_seq".
 .TP
 .B SELABEL_DB_BLOB
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя большого объекта, например, "postgres.16308".
 Следует учитывать, что у большого объекта нет имени, поэтому он идентифицируется по значению соответствующего идентификатора.
 .TP
 .B SELABEL_DB_VIEW
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта просмотра, например, "postgres.public.my_view".
 .TP
 .B SELABEL_DB_LANGUAGE
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта языка, например, "postgres.public.tcl".
 .TP
 .B SELABEL_DB_EXCEPTION
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта исключения.
 .TP
 .B SELABEL_DB_DATATYPE
 Аргумент
 .I object_name
 определяет имя объекта типа или домена, например, postgres.public.my_type.
 .RE
 .sp
 Все сообщения, созданные с помощью \fBselabel_lookup\fR(3), по умолчанию отправляются в \fIstderr\fR. Это поведение можно изменить с помощью \fBselinux_set_callback\fR(3).
 .sp
 .BR selabel_lookup_raw (3)
 работает аналогично \fBselabel_lookup\fR(3), но не выполняет преобразование контекста.
 .sp
 В разделе \fBФАЙЛЫ\fR приводится описание файлов конфигурации, которые используются для определения контекста объекта базы данных.
 .
 .SH "ПАРАМЕТРЫ"
 Помимо глобальных параметров, описание которых приведено в \fBselabel_open\fR(3), эта внутренняя служба распознаёт следующие параметры:
 .RS
 .TP
 .B SELABEL_OPT_PATH
 Значение этого параметра, отличное от null, определяет путь к файлу, который будет открыт вместо стандартного файла контекста базы данных.
 По умолчанию параметр пытается открыть файл спецификации, предназначенный для SE-PostgreSQL; если этот интерфейс используется другой реляционной СУБД, параметр должен явно объявить файл спецификации, предназначенный для такой реляционной СУБД (подробные сведения см. в разделе \fBФАЙЛЫ\fR).
 .RE
 .
 .SH "ФАЙЛЫ"
 То, какой файл контекстов базы данных будет использоваться для получения контекста, зависит от параметра \fBSELABEL_OPT_PATH\fR, переданного в \fBselabel_open\fR(3). Если \fINULL\fR, то значением \fBSELABEL_OPT_PATH\fR по умолчанию станет расположение контекстов базы данных активной политики (возвращённое \fBselinux_sepgsql_context_path\fR(3)). В ином случае будет использоваться фактическое указанное значение \fBSELABEL_OPT_PATH\fR (этот вариант необходимо использовать для поддержки баз данных, отличных от SE-PostgreSQL).
 .sp
 Файл контекстов объекта базы данных по умолчанию:
 .RS
 .I /etc/selinux/{SELINUXTYPE}/contexts/sepgsql_context
 .RE
 .sp
 Где \fI{SELINUXTYPE}\fR - запись из файла конфигурации selinux \fIconfig\fR (см. \fBselinux_config\fR(5)).
 .sp
 Записи внутри файла контекстов базы данных показаны в разделах \fBЗначения строки имени объекта\fR и \fBФОРМАТ ФАЙЛА\fR.
 .
 .SH "Значения строки имени объекта"
 Имена строк, назначенные аргументам \fIobject_type\fR, которые могут присутствовать в файле контекстов базы данных:
 .TS
 center, allbox, tab(@);
 lI lB
 lB l .
 object_type@Текстовое имя
 SELABEL_DB_DATABASE@db_database
 SELABEL_DB_SCHEMA@db_schema
 SELABEL_DB_VIEW@db_view
 SELABEL_DB_LANGUAGE@db_language
 SELABEL_DB_TABLE@db_table
 SELABEL_DB_COLUMN@db_column
 SELABEL_DB_TUPLE@db_tuple
 SELABEL_DB_PROCEDURE@db_procedure
 SELABEL_DB_SEQUENCE@db_sequence
 SELABEL_DB_BLOB@db_blob
 SELABEL_DB_EXCEPTION@db_exception
 SELABEL_DB_DATATYPE@db_datatype
 .TE
 .
 .SH "ФОРМАТ ФАЙЛА"
 Каждая строка внутри файла контекстов базы данных имеет следующий вид:
 .RS
 .I object_type object_name context
 .RE
 .sp
 Где:
 .RS
 .I object_type
 .RS
 Строковое представление типа объекта, показанное в разделе \fBЗначения строки имени объекта\fR.
 .RE
 .I object_name
 .RS
 Ключ, который используется для получения контекста на основе \fIobject_type\fR.
 .sp
 Запись может содержать подстановочные знаки '*' или '?' для выполнения сопоставления с дополнением или подстановкой.
 .sp
 Следует учитывать, что при использовании '*' важен порядок записей в файле. '*' в отдельном виде используется для того, чтобы обеспечить назначение резервного контекста по умолчанию, это должна быть последняя запись в блоке \fIobject_type\fR.
 .RE
 .I context
 .RS
 К объекту будет применён этот контекст безопасности.
 .RE
 .RE
 .sp
 Далее приведён пример для SE-PostgreSQL:
 .sp
 # ./contexts/sepgsql_contexts file
 .br
 # object_type  object_name   context
 .br
 db_database    my_database   system_u:object_r:sepgsql_db_t:s0
 .br
 db_database    *             system_u:object_r:sepgsql_db_t:s0
 .br
 db_schema      *.*           system_u:object_r:sepgsql_schema_t:s0
 .br
 db_tuple       row_low       system_u:object_r:sepgsql_table_t:s0
 .br
 db_tuple       row_high      system_u:object_r:sepgsql_table_t:s0:c1023
 .br
 db_tuple       *.*.*         system_u:object_r:sepgsql_table_t:s0
 .
 .SH "ПРИМЕЧАНИЯ"
 .IP "1." 4
 Для целевой реляционной СУБД необходимо записать подходящий файл контекстов базы данных и использовать для его загрузки параметр \fBSELABEL_OPT_PATH\fR в \fBselabel_open\fR(3).
 .IP "2." 4
 Иерархия пространства имён для объектов базы данных зависит от реляционной СУБД, но интерфейсы \fIselabel*\fR не предусматривают какой-либо особой поддержки иерархии пространства имён.
 .sp
 В иерархии пространства имён SE-PostgreSQL объектом верхнего уровня является база данных, объектом следующего уровня - схема. На следующем после объекта схемы уровне могут находиться другие типы объектов, например, таблицы и процедуры. Эта иерархия поддерживается следующим образом:
 .RS
 .RS
 .sp
 Если для таблицы "my_table" в схеме "public"
 внутри базы данных "postgres" требуется контекст безопасности, то параметрами \fBselabel_lookup\fR(3)
 для \fIobject_type\fR будет \fBSELABEL_DB_TABLE\fR, для \fIobject_name\fR - "postgres.public.my_table", контекст безопасности (если доступно) будет возвращён в \fIcontext\fR.
 .RE
 .RE
 .IP "3." 4
 Если контексты должны быть проверены, необходимо указать глобальный параметр  \fBSELABEL_OPT_VALIDATE\fR перед вызовом \fBselabel_open\fR(3). Если этот параметр не указан, может быть возвращён недействительный контекст.
 .
 .SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
 .ad l
 .nh
 .BR selinux "(8), " selabel_open "(3), " selabel_lookup "(3), " selabel_stats "(3), " selabel_close "(3), " selinux_set_callback "(3), " selinux_sepgsql_context_path "(3), " freecon "(3), " selinux_config "(5) "


 .SH АВТОРЫ
 Перевод на русский язык выполнила Герасименко Олеся <gammaray@basealt.ru>.
	.\" Hey Emacs! This file is -- nroff -- source.
	.\"
	.\" Author: KaiGai Kohei <kaigai@ak.jp.nec.com> 2009
	.TH "selabel_db" "5" "01 декабря 2011" "Security Enhanced Linux" "Документация API SELinux"
	.SH "ИМЯ"
	selabel_db \- интерфейс проставления меток SELinux в пространстве пользователя и формат файла конфигурации для внутренней службы контекстов объектов RDBMS (реляционная СУБД)
	.
	.SH "ОБЗОР"
	.B #include <selinux/label.h>
	.sp
	.BI "int selabel_lookup(struct selabel_handle *" hnd ,
	.in +\w'int selabel_lookup('u
	.BI "char **" context ,
	.br
	.BI "const char *" object_name ", int " object_type ");"
	.in
	.sp
	.BI "int selabel_lookup_raw(struct selabel_handle *" hnd ,
	.in +\w'int selabel_lookup('u
	.BI "char **" context ,
	.br
	.BI "const char *" object_name ", int " object_type ");"
	.
	.SH "ОПИСАНИЕ"
	Внутренняя служба контекста базы данных сопоставляет имя и класс объекта с контекстами безопасности. Это действие позволяет найти правильный контекст для объектов базы данных при повторном проставлении меток для определённой базы данных. Необходимо освободить возвращённый \fIcontext\fR с помощью \fBfreecon\fR(3).
	.br
	\fBselabel_lookup\fR(3) описывает функцию с её возвращаемыми значениями и кодами ошибок.
	.sp
	\fIobject_name\fR должно быть полным именем, которое использует иерархию объектов базы данных. Например, таблица \fBpg_class\fR в базе данных \fBpostgres\fR и схема \fBpg_catalog\fR должны быть указаны следующим образом:
	.RS
	.B postgres.pg_catalog.pg_class
	.RE
	.sp
	В разделе \fBПРИМЕЧАНИЯ\fR доступны более подробные сведения о поддержке баз данных для иерархий пространства имён.
	.sp
	Для аргумента \fIobject_type\fR должно быть установлено одно из следующих значений:
	.RS
	.TP
	.B SELABEL_DB_DATABASE
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя самой базы данных, например, "postgres".
	.TP
	.B SELABEL_DB_SCHEMA
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта схемы, например, "postgres.public".
	.TP
	.B SELABEL_DB_TABLE
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта таблицы, например, "postgres.public.my_table"
	.TP
	.B SELABEL_DB_COLUMN
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта столбца, например, "postgres.public.my_table.user_id"
	.TP
	.B SELABEL_DB_TUPLE
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта таблицы, содержащей кортежи, для которых требуется повторно проставить метки, например, "postgresql.public.my_table". Следует учитывать, что нет способа идентифицировать отдельные объекты кортежа (за исключением условия WHERE для инструкций DML), потому что у них нет имён.
	.TP
	.B SELABEL_DB_PROCEDURE
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта процедуры, например, "postgres.public.my_func". Следует учитывать, что поиск отдельных контекстов безопасности для процедур с одинаковыми именами, но разными аргументами не поддерживается.
	.TP
	.B SELABEL_DB_SEQUENCE
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта последовательности, например, "postgres.public.my_seq".
	.TP
	.B SELABEL_DB_BLOB
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя большого объекта, например, "postgres.16308".
	Следует учитывать, что у большого объекта нет имени, поэтому он идентифицируется по значению соответствующего идентификатора.
	.TP
	.B SELABEL_DB_VIEW
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта просмотра, например, "postgres.public.my_view".
	.TP
	.B SELABEL_DB_LANGUAGE
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта языка, например, "postgres.public.tcl".
	.TP
	.B SELABEL_DB_EXCEPTION
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта исключения.
	.TP
	.B SELABEL_DB_DATATYPE
	Аргумент
	.I object_name
	определяет имя объекта типа или домена, например, postgres.public.my_type.
	.RE
	.sp
	Все сообщения, созданные с помощью \fBselabel_lookup\fR(3), по умолчанию отправляются в \fIstderr\fR. Это поведение можно изменить с помощью \fBselinux_set_callback\fR(3).
	.sp
	.BR selabel_lookup_raw (3)
	работает аналогично \fBselabel_lookup\fR(3), но не выполняет преобразование контекста.
	.sp
	В разделе \fBФАЙЛЫ\fR приводится описание файлов конфигурации, которые используются для определения контекста объекта базы данных.
	.
	.SH "ПАРАМЕТРЫ"
	Помимо глобальных параметров, описание которых приведено в \fBselabel_open\fR(3), эта внутренняя служба распознаёт следующие параметры:
	.RS
	.TP
	.B SELABEL_OPT_PATH
	Значение этого параметра, отличное от null, определяет путь к файлу, который будет открыт вместо стандартного файла контекста базы данных.
	По умолчанию параметр пытается открыть файл спецификации, предназначенный для SE-PostgreSQL; если этот интерфейс используется другой реляционной СУБД, параметр должен явно объявить файл спецификации, предназначенный для такой реляционной СУБД (подробные сведения см. в разделе \fBФАЙЛЫ\fR).
	.RE
	.
	.SH "ФАЙЛЫ"
	То, какой файл контекстов базы данных будет использоваться для получения контекста, зависит от параметра \fBSELABEL_OPT_PATH\fR, переданного в \fBselabel_open\fR(3). Если \fINULL\fR, то значением \fBSELABEL_OPT_PATH\fR по умолчанию станет расположение контекстов базы данных активной политики (возвращённое \fBselinux_sepgsql_context_path\fR(3)). В ином случае будет использоваться фактическое указанное значение \fBSELABEL_OPT_PATH\fR (этот вариант необходимо использовать для поддержки баз данных, отличных от SE-PostgreSQL).
	.sp
	Файл контекстов объекта базы данных по умолчанию:
	.RS
	.I /etc/selinux/{SELINUXTYPE}/contexts/sepgsql_context
	.RE
	.sp
	Где \fI{SELINUXTYPE}\fR - запись из файла конфигурации selinux \fIconfig\fR (см. \fBselinux_config\fR(5)).
	.sp
	Записи внутри файла контекстов базы данных показаны в разделах \fBЗначения строки имени объекта\fR и \fBФОРМАТ ФАЙЛА\fR.
	.
	.SH "Значения строки имени объекта"
	Имена строк, назначенные аргументам \fIobject_type\fR, которые могут присутствовать в файле контекстов базы данных:
	.TS
	center, allbox, tab(@);
	lI lB
	lB l .
	object_type@Текстовое имя
	SELABEL_DB_DATABASE@db_database
	SELABEL_DB_SCHEMA@db_schema
	SELABEL_DB_VIEW@db_view
	SELABEL_DB_LANGUAGE@db_language
	SELABEL_DB_TABLE@db_table
	SELABEL_DB_COLUMN@db_column
	SELABEL_DB_TUPLE@db_tuple
	SELABEL_DB_PROCEDURE@db_procedure
	SELABEL_DB_SEQUENCE@db_sequence
	SELABEL_DB_BLOB@db_blob
	SELABEL_DB_EXCEPTION@db_exception
	SELABEL_DB_DATATYPE@db_datatype
	.TE
	.
	.SH "ФОРМАТ ФАЙЛА"
	Каждая строка внутри файла контекстов базы данных имеет следующий вид:
	.RS
	.I object_type object_name context
	.RE
	.sp
	Где:
	.RS
	.I object_type
	.RS
	Строковое представление типа объекта, показанное в разделе \fBЗначения строки имени объекта\fR.
	.RE
	.I object_name
	.RS
	Ключ, который используется для получения контекста на основе \fIobject_type\fR.
	.sp
	Запись может содержать подстановочные знаки '*' или '?' для выполнения сопоставления с дополнением или подстановкой.
	.sp
	Следует учитывать, что при использовании '' важен порядок записей в файле. '' в отдельном виде используется для того, чтобы обеспечить назначение резервного контекста по умолчанию, это должна быть последняя запись в блоке \fIobject_type\fR.
	.RE
	.I context
	.RS
	К объекту будет применён этот контекст безопасности.
	.RE
	.RE
	.sp
	Далее приведён пример для SE-PostgreSQL:
	.sp
	# ./contexts/sepgsql_contexts file
	.br
	# object_type object_name context
	.br
	db_database my_database system_u:object_r:sepgsql_db_t:s0
	.br
	db_database * system_u:object_r:sepgsql_db_t:s0
	.br
	db_schema . system_u:object_r:sepgsql_schema_t:s0
	.br
	db_tuple row_low system_u:object_r:sepgsql_table_t:s0
	.br
	db_tuple row_high system_u:object_r:sepgsql_table_t:s0:c1023
	.br
	db_tuple ..* system_u:object_r:sepgsql_table_t:s0
	.
	.SH "ПРИМЕЧАНИЯ"
	.IP "1." 4
	Для целевой реляционной СУБД необходимо записать подходящий файл контекстов базы данных и использовать для его загрузки параметр \fBSELABEL_OPT_PATH\fR в \fBselabel_open\fR(3).
	.IP "2." 4
	Иерархия пространства имён для объектов базы данных зависит от реляционной СУБД, но интерфейсы \fIselabel*\fR не предусматривают какой-либо особой поддержки иерархии пространства имён.
	.sp
	В иерархии пространства имён SE-PostgreSQL объектом верхнего уровня является база данных, объектом следующего уровня - схема. На следующем после объекта схемы уровне могут находиться другие типы объектов, например, таблицы и процедуры. Эта иерархия поддерживается следующим образом:
	.RS
	.RS
	.sp
	Если для таблицы "my_table" в схеме "public"
	внутри базы данных "postgres" требуется контекст безопасности, то параметрами \fBselabel_lookup\fR(3)
	для \fIobject_type\fR будет \fBSELABEL_DB_TABLE\fR, для \fIobject_name\fR - "postgres.public.my_table", контекст безопасности (если доступно) будет возвращён в \fIcontext\fR.
	.RE
	.RE
	.IP "3." 4
	Если контексты должны быть проверены, необходимо указать глобальный параметр \fBSELABEL_OPT_VALIDATE\fR перед вызовом \fBselabel_open\fR(3). Если этот параметр не указан, может быть возвращён недействительный контекст.
	.
	.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
	.ad l
	.nh
	.BR selinux "(8), " selabel_open "(3), " selabel_lookup "(3), " selabel_stats "(3), " selabel_close "(3), " selinux_set_callback "(3), " selinux_sepgsql_context_path "(3), " freecon "(3), " selinux_config "(5) "


	.SH АВТОРЫ
	Перевод на русский язык выполнила Герасименко Олеся <gammaray@basealt.ru>.