| .\"******************************************************************* |
| .\" |
| .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. |
| .\" |
| .\"******************************************************************* |
| .TH dpkg.cfg 5 05\-09\-2009 "Projet Debian" "suite dpkg" |
| .SH NOM |
| dpkg.cfg \- fichier de configuration de dpkg |
| . |
| .SH DESCRIPTION |
| Ce fichier liste les options appliquées par défaut à dpkg. Chaque ligne |
| contient une seule option, écrite exactement comme sur la ligne de commande |
| mais sans les tirets initiaux, inutilisés. Les guillemets autour des valeurs |
| d'options sont supprimés. Les commentaires sont autorisés en faisant |
| commencer la ligne par un caractère \fB("#")\fP. |
| . |
| .SH FICHIERS |
| \fI/etc/dpkg/dpkg.cfg.d/[0\-9a\-zA\-Z_\-]*\fP |
| .br |
| \fI/etc/dpkg/dpkg.cfg\fP |
| .br |
| \fI~/.dpkg.cfg\fP |
| . |
| .SH AUTEUR |
| Consultez \fI/usr/share/doc/dpkg/THANKS\fP pour la liste de ceux qui ont |
| contribué à \fBdpkg\fP. |
| . |
| .SH "VOIR AUSSI" |
| \fBdpkg\fP(1). |
| .SH TRADUCTION |
| Ariel VARDI <ariel.vardi@freesbee.fr>, 2002. |
| Philippe Batailler, 2006. |
| Nicolas François, 2006. |
| Veuillez signaler toute erreur à <debian\-l10n\-french@lists.debian.org>. |